Vorläufige Auswahl deutscher Veröffentlichungen zu Bohrwiderstandsmessungen

[Übersetzungen der anderssprachlichen Titel]


Preliminary list of selected publications in English and other languages about resistance drillings

[translation of titles in other languages]


Rinn, F. 1988: Eine neue Methode zur Messung von Jahrringparametern. Physik-Diplomarbeit, Institut für Umweltphysik, Universität Heidelberg, 85 Seiten.

1988

[Physics Thesis: A new method for meauring tree ring density parameters. Heidelberg University, 85pp.]

Rinn, F., Becker, B., Kromer, B. 1989. Ein neues Verfahren zur direkten Messung der Holzdichte bei Laub- und Nadelhölzern. Dendrochronologia 7: 159-168.

1989

[A new method for direct measuring of wood density of broadleaf trees and conifers]

Rinn, F. 1989: Eine neue Bohrmethode zur Holzuntersuchung. Holz-Zentralblatt Nr. 34 (20.3.1989): S. 529 – 530.

1989

[A new drilling method for timber inspection]

Rinn, F. 1989: Neue Meßmethode für Baumuntersuchung und Holzprüfung, Garten und Landschaft 6/89 (3).

1989

[A new measuring method for tree and timber inspection]

Brandt, M., Rinn, F. 1989: Der Blick in’s Innere von Bäumen. Eine Übersicht über Verfahren zur Stammfäulediagnose. Holz-Zentralblatt Nr. 80, 5.7.1989, S. 1268 und 1270.

1989

[The view into trees: methods for tree decay detection – an overview]

Rinn, F. 1989: Kurze Einführung in ein neues Verfahren zur Holzuntersuchung: Der DENSITOMAT. Bad Godesberger Gehölzseminar, 2.3.1989.

1989

[A short introduction into a new method for wood examination]

Rinn, F. 1989: Der DENSITOMAT. Ein technisches System zur direkten Messung der Holzdichte, zur Bestimmung des Jahrringzuwaches und zur Fäuledetektion – oder DENDRO-DENSITOMETRIE ÜBER BOHRWIDERSTANDSMESSUNG. Vortrag auf der Jahrestagung 1989 für Forstbiometrie, Universität Göttingen.

1989

[DENSITOMAT: a technical system for direct measuring of wood density, for determination of tree-ring growth rates, and for decay detection]

Rinn, F. 1989: System zur Messung der Holzdichte, HOLZWOCHE Nr. 22, 2.6.1989 (2).

1989

[System for measuring wood density]

Rinn, F. 1990: Vorrichtung zur Materialprüfung, insbesondere Holzprüfung, durch Bohr- bzw. Eindringwiderstandsmessung. Deutsches Patent. Aktenzeichen P 41 22 494.9 (Priorität 3.9.1990).

1990

[German patent: machine for material testing, especially wood testing by drilling and penetration resistance drilling]

Rinn, F. 1990: Ergebnisse aus drei Jahren Anwendung der Bohrwiderstandsmethode zur direkten Messung der Holzdichte für den Bereich der Baumuntersuchung. Vortrag auf dem Führungskräfteseminar 1990 / Fachtagung „Der Baum“. Heidelberg, 8. Mai 1990.

1990

[Results of three years of application of resistance drilling for direct measuring wood density for tree and timber inspection.]

Rinn, F. 1990: Grundsätzliche Anmerkungen zur Aussagekraft von Verfahren zur Untersuchung von Bäumen im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht. DAS GARTENAMT, Juni 1990.

1990

[Basic comments on information value and significance of various methods for tree safety inspections]

[Dichteprofile von Nadel- und Laubhölzern. Tagungsband des Symposiums Jahrringe und Umwet, Ystadt, Schweden]

1990

Rinn, F., Becker, B., Kromer, B. 1990: Density Profiles of Conifers and Deciduous Trees. Report of the Symposium on Tree Rings and Environment of Lund University, Ystad, South Sweden, September 1990.

Rinn, F. 1990: Densitometrisch ermittelte Informationen über Jahrringwachstum, Rohdichte und Holzfäulen. Vortrag auf den 8. Osnabrücker Baumpflegetagen, 18. September 1990.

1990

[Densitometrically determined information on tree-ring growth rates, wood density, and decay]

Rinn, F. 1991: Prüfung der Holzkörperwandung, Fäulediagnose, Zuwachsermittlung – Die Anwendung der Holzdichtemessung in der Baumuntersuchung. Vortrag auf dem 1. Berliner Baum- und Bodenseminar, Berlin, 26.-27. Februar 1991.

1991

[Testing wood shell wall, decay detection and growth rate assessment – the application of wood density measurment (by resistance drilling) for tree inspection]

Rinn, F. 1991: Direkte Messung der Holzdichte mit einer Bohrnadel. Spektrum der Wissenschaft (4), April 1991. Seite: 36-42.

1991

[Direct measuring of wood density with the help of a thin drilling needle]

Rinn, F. 1991: Neuentwicklung einer speziellen Bohrnadel zur hochauflösenden und longitudinal selbstzentrierenden Bohrung bei Eindringwiderstandsmessungen in der Material- und speziell Holzprüfung. Patentanmeldung. Deutsches Patentamt, Aktenzeichen G9108304.4 (5.7.1991).

1991

[New development of a special drilling needle for high resolution and longitudinal self centering drilling of resistance drilling in material and in specific in wood testing. Application for a patent. German patent office, file reference G9108304.4 (5.7.1991)]

Rinn, F. 1991: Neuentwicklung einer speziellen Bohrnadel zur hochauflösenden und longitudinal selbstzentrierenden Bohrung bei Eindringwiderstandsmessungen in der Material- und speziell Holzprüfung. Deutsches Patentamt, Aktenzeichen G9109129.2 (24.7.1991).

1991

[New development of a special drilling needle for high resolution and longitudinal self centering drilling of resistance drilling in material and in specific in wood testing. German patent office, file reference G9109129.2 (24.7.1991)]

Rinn, F. 1991: Spezielle Ausführung eines Bohrgerätes zur Materialprüfung, speziell zur Holzdichtemessung – Ergänzung zur Patentanmeldung P4027729.1. (6.12.1991).

1991

[Special construction of a drilling device for material testing, in special for wood density measurement – amendment to the patent application P4027729.1. (6.12.1991)]

Rinn, F. 1991: Spezielle Ausführung eines Bohrfutters zur Befestigung einer Bohrnadel in Ergänzung zur Patentanmeldung P4027729.1 und zu den Gebrauchsmusteranmeldungen G9109129.2 und G9108304.4 (6.12.1991).

1991

[Special design of a boring socket for needle fixation in addition to the patent application P4027729.1 and for the utility model application G9109129.2 and G9108304.4 (6.12.1991)]

Rinn F. 1992: Neuentwickeltes Bohrgerät zur Holzdichtemessung, Möglichkeiten und Grenzen der Anwendung. Das Gartenamt (2): Seite: 119-121.

1992

[A new developed drill device for wood density measurement; its chances and limits]

Rinn, F. 1992: Wissenschaftliche Möglichkeiten und Grenzen der Holzdichteanalyse über Bohrwiderstandsmessungen mit dem DENSITOMAT 1410. Vortrag in der Universität für Bodenkultur, Wien, 8.10.1992.

1992

[Scientific prospects and limits of wood density analysis using resistance drilling with DENSITOMAT 1410]

[Eindring- Widerstandsmessung: Dichteprofile von Nadel- und Laubbäumen]

1992

Rinn, F., Becker, B., Kromer, B. 1992. Penetration-resistance measurements: density profiles of conifers and deciduous trees. In: T.S. Bartholin, B.E. Berglund, D. Eckstein, F.H. Schweingruber, and O. Eggertsson, eds., Tree Rings and Environment: Proceedings of the International Symposium, Ystad, South Sweden, 3-9 September, 1990. Lundqua Report (Department of Quaternary Geology, Lund University, Sweden) 34: 274-276.

[Dichteprofile von Nadel- und Laubbäumen aus Feldmessungen mittels Bohrwiderständen]

1992

Rinn, F. 1992: Density profiles of conifers and deciduous trees by field measurements of coring resistance. IUFRO Division 5 Conference, Nancy 1992.

Rinn, F. 1992: Chancen und Grenzen bei der Untersuchung von Konstruktionshölzern mit der Bohrwiderstandsmethode. Bauen mit Holz 9 (1992): S. 745 – 748.

1992

[Chances and limits of resistance drilling method for wood construction inspection]

Rinn, F. 1992: Baumuntersuchung mit dem DENSITOMAT 1410. Vortrag auf den Wiener Baumpglegetagen. Wien, 7.10.1992.

1992

[Tree inspection with the DENSITOMAT 1410. Presentation at the Wien arboriculture days]

Rinn, F. 1993: Gucken, Klopfen, Bohren. Zerstörungsfreie Bohrwiderstandsmessung als Teil der ingenieurtechnischen Holzuntersuchung. Bausubstanz, 5 (1993): S. 49 – 52.

1993

[Look, knock, drill. Non-destructive resistance drilling as part of engineer- technical wood inspection]

Rinn, F. 1993: Holzprüfung im Denkmal. Vortrag, Architektenkammer Hessen, 5/93.

1993

[Rinn, F. 1993: Wood checking in Memorial. Presentation, Hessian Chamber of Architects, 5/93.]

Rinn, F. 1993: Modelle zur Beurteilung der Bruchsicherheit von Bäumen. Landschaftsarchitektur, 8/1993.

1993

[Models for assessing the fracture safety of trees]

[Verzeichnis relativer Dichteprofile von Bäumen, Masten und Holz hergeleitet vom RESISTOGRAPH Messungen. Proc. 9th int. meeting non-destructive testing, Madison 1993]

1993

Rinn, F. 1993: Catalogue of relative density profiles of trees, poles and timber derived from RESISTOGRAPH micro-drillings. Proc. 9th int. meeting non-destructive testing, Madison 1993.

[RESISTORGAPH micro-Bohrungen zur Fäuleerkennung. Symp. Int. Soc. Wood Preservation, Reno/NV (USA)]

1993

Rinn, F. 1993: RESISTOGRAPH micro-drillings for decay detection. Symp. Int. Soc. Wood Preservation, Reno/NV (USA).

[RESISTOGRAPH micro-Bohrungen für Jahrring- und Dichteanalysen. Oak Ridge Nat. Lab., TN (USA)]

1993

Rinn, F. 1993: RESISTOGRAPH micro-drillings for tree-ring and density analysis. Oak Ridge Nat. Lab., TN (USA).

[RESISTOGRAPH micro-Bohrungen für Holzdichteanalysen. Uni Ten. Knoxville]

1993

Rinn, F. 1993: RESISTOGRAPH micro-drillings for density analysis of wood and wood products. Uni Ten. Knoxville.

Rinn, F. 1994: Baumuntersuchung. Anschaulich, qualifiziert und baumschonend. Neue Landschaft 8, p. 598.

1994

[Tree inspection. Clear, qualified and not tree harming]

[Resistographische Inspektion von Holzbauten]

1994

Rinn, F. 1994: Resistographic inspection of building timber. Proc. Pacific Timber Engineering Conference. Gold Coast, Australia, July 1994.

Rinn, F. 1994: Wie genau kann die Bruchsicherheit eines Baumes ermittelt werden? DAS GARTENAMT, 2/94.

1994

[How exact can break resistance of trees be determined?]

Rinn, F. 1994: RESISTOGRAPH-Bohrwiderstandsprofile zeigen innere Strukturen von Bäumen. Deutscher Gartenbau. Mai 1994.

1994

[RESISTOGRAPH – resistance drilling reveal inner structures of trees]

Rinn, F. 1994: Jahrringe im Bohrwiderstandsprofil. Bautenschutz und Bausanierung 11 (1994): 54 S. – 57.

1994

[Year rings in resistance drilling profiles]

Rinn, F. 1994: Baum- und Bauholz-Inspektionen mit RESISTOGRAPH. Anwendung, Auswertung, Meßprofile und ihre Interpretation. Proc. NDE-Symmposium, Sopron, Ungarn, September 1994.

1994

Rinn, F. 1994: Tree and timber inspection with RESISTOGRAPH. Application, interpretation, and evaluation of. Profiles. Proc. NDE-Symmposium, Sopron, Ungarn, September 1994.

Rinn, F., Fischer, H.-B. 1994: Ingenieurtechnische und wissenschaftliche Bestandsuntersuchung mit RESISTOGRAPH®. Vortrag auf der Tagung „EDV in der Denkmalpflege“, Rheinisch-Westf. Denkmalamt, Köln-Brauweiler, November 1994.

1994

[Engineer technical and scientific investigation with RESISTOGRAPH. Presentation at the conference “EDV in der Denkmalspflege”]

[Mastenprüfung mit RESISTOGRAPH in einer Minute]

1994

Rinn, F. 1994: One minute pole inspection with RESISTOGRAPH micro drillings. Proc. Int. Conf. on wood poles and piles. Ft. Collins, Colorado, USA, March 1994.

Fischer, H.-B., Rinn, F. 1995: Verbesserte Untersuchung des Zustands hölzerner Konstruktionen. Ein Erfahrungsbericht über handwerkliche, ingenieurtechnische und wissenschaftliche Holzprüfung in Vorbereitung einer Sanierung. BdB-Nachrichten. Bund Deutscher Baumeister, Bezirksgruppen Nordhessen und Thüringen, 2/95, 37-43.

1995

[Improved inspection of the state of wooden constructions. An experience report of manual, technical and scientific wood testing in preparation of a restoration]

Fischer, H.-B., Rinn, F. 1996: Bestandsplan mit farbiger Zustandskartierung der Holzkonstruktion. Bauen mit Holz 11 (1996): 852-858.

1996

[Status plan with colored mapping for wooden constructions]

[RESISTOGRAPH und X-Ray Dichteprofile von Holz. Eine vergleichende Bewertung von Bohrwiderstandsmessung und X-Ray Dichteprofilen verschiedener Holzarten]

1996

Rinn, F., Schweingruber F.-H., Schär, E. 1996: RESISTOGRAPH and X-Ray Density Charts of Wood. Comparative Evaluation of Drill resistance Profiles and X-Ray Density Charts of Different Wood Species. Holzforschung Vol. 50 (1996) pp. 303-311.

[Resistographische Sichtbarmachung von Baumring Dichteprofilen]

1996

Rinn, F. 1996. Resistographic visualization of tree-ring density variations. In: J.S. Dean, D.M. Meko, and T.W. Swetnam, eds., Tree Rings, Environment, and Humanity. Radiocarbon 1996: 871-878.

[RESISTOGRAPH Bohrungen für Holzanalysen]

1997

Rinn, F. 1997: RESISTOGRAPH drillings for timber analysis. Proc. IMEKO, Torino (Italy).

Rinn, F. 2002: Resistographie für Zimmerleute. Der Zimmermann 11/2002. S. 4-8.

2002

[Resistance drilling for carpenters]

Rinn, F. 2003: Technische Grundlagen der Impuls-Tomographie, Baumzeitung 8, 29 – 31, Thalacker Verlag, Braunschweig.

2003

[Technical basics of impulse tomography]

Rinn, F. 2004: Holzanatomsiche Grundlagen der Schall-Tomographie an Bäumen, Neue Landschaft 7, 44-47, Patzer Verlag, Berlin – Hannover.

2004

[Wood anatomical basics of stress-wave tomography on trees]

[Methode zur Untersuchung von Holzkonstruktionen]

2004

Rinn, F. 2004: Metodología de inspección en construcciones de madera. CIS madera: Revista del Centro de Innovación y Servicios Tecnológicos de la Madera, ISSN 1138-7726, No. 12, 2004 , págs. 19-32

Rinn, F. 2004: Statische Hinweise im Schall-Tomogramm von Bäumen, Stadt und Grün 7, 41 – 45, Patzer Verlag, Berlin – Hannover.

2004

[Static information on stress-wave tomography on trees]

[Einfluss der anisotropischen Holzanatomie auf Schall-Laufzeitmessungen, LIGNA / Hannover 2005.]

2005

Rinn, F. 2005: Influence of anisotropic wood anatomy on stress-wave tomography. Symposium on Non-Destructive Testing of Wood, LIGNA / Hannover 2005.

Rinn, F. 2006: Konzept für Zustandsanalysen von Holzkonstruktionen. bauen mit holz 10/2006. S. 26-33.

2006

[Concept for condition assessment of timber structures]

Rinn, F. 2007: Sachverständige Anforderungen an Messgeräte und Messverfahren. DS 3/2007, pp. 46-51.

2007

[Expert requirements on measurement devices and methods ]

Rinn, F. 2008: Erfassung und Dokumentation des Zustands hölzerner Konstruktionen. Aus: Historische Holzbauwerke und Fachwerk. Instandsetzen – Erhalten. Teil 1: Schwerpunkt Wärme- und Feuchteschutz. Dieter Ansorge, Gerd Geburtig (Hrsg.), Stuttgart: Fraunhofer IRB Verlag, 2008.

2008

[Aquisition and documentation of the condition of wooden constructions]